Review: Sylvanian Families Collection book

La grande nouvelle chez les collectionneurs de Sylvanians du monde entier, c’est la sortie du Sylvanian Families Collection Book. Moi-même, je n’ai pas résisté et me suis offert ce livre. Alors, Bible des Sylvanian Families? Livre de collection pour s’en mettre plein les yeux? Voilà l’occasion de vous faire une petite review.  (NB: Cet article a été écrit en 2017 sur mon 1er site, le livre n’est donc pas sorti en 2022 comme le laisse penser la date de cet article.)

Un livre riquiqui

Premier constat (et première déception): La taille du livre. A peine plus gros qu’un livre de poche, on se serait attendu à plus grand, surtout vu le prix. Comptez environ 35€ pour les moins chers actuellement. Bien entendu, au Japon, il est beaucoup moins cher et coûte 1600 ¥, soit environ 13€, ce qui fait relativiser les points négatifs. Mais pour nous autres, européens, payer 35€ pour un aussi petit livre pourra laisser un goût un peu amer).

Deuxième constat: la qualité du papier et de l’impression. Pour un livre de collection, on se serait attendu à un beau papier glacé de qualité, mais nous voilà avec un papier mat ne faisant absolument pas ressortir les photos, souvent trop sombres à cause de la qualité d’impression. Cela combiné à la taille des pages, on se retrouve avec des tas de photos minuscules, absolument pas mises en valeurs. Dommage, car les photos sont belles.
Moi qui pensais m’en mettre plein les yeux, c’est raté.

De jolies photos, mais pas mises en valeur 

Une «Bible» bien incomplète

Bon, si ce n’est pas un «Beau livre», est-ce que ce serait en fait une Bible des sylvanians, une encyclopédie répertoriant familles et bâtiments?
Là aussi, la déception est au rendez-vous. Certes, de nombreuses familles sont répertoriées, mais il en manque aussi beaucoup d’autres. Extrêmement dommage, car en rajoutant quelques pages pour toutes les faire figurer, ça aurait été l’occasion d’avoir enfin un vrai recueil qui les aurait recensées.

Il aurait suffit d’ajouter quelques pages pour avoir les familles au complet, dommage… 

N’espérez pas non plus trouver les sylvanians exclusifs comme ceux du Parc Japonais, du fan club, ou d’évènements particuliers. Au lieu d’une Bible, nous voilà donc avec un survol des familles.

Un bon point, un passage en revue de la collection Misty Forest. Dommage qu’il n’y ait pas eu la même chose pour les sylvanians exclusifs. 

J’ai également remarqué une erreur concernant la date de sortie de la famille de cochons. Le Collection Book indique que cette famille serait sortie en 2010, sauf que pour la petite histoire, j’avais cette famille depuis au moins un an quand je suis allée vivre en région parisienne, en 2009, j’ai donc vu tout de suite que la date ne collait pas. Et après une recherche sur internet, cette famille serait sortie en 2007. Ça reste un détail, mais je trouve que faire ce genre d’erreur pour un livre officiel estampillé Epoch, c’est tout sauf professionnel, et donne une impression de bâclé.

Japonais only

On aurait aimé une version anglaise, malheureusement, le livre est exclusivement en japonais. Mais est-ce gênant? Oui et non.
Le livre étant majoritairement composé de photos, il n’y a pas énormément de texte. Cependant, suite aux défauts énoncés ci-dessus, j’en suis venue à regretter de ne pas comprendre les passages en Japonais. Peut-être contiennent-ils de petites anecdotes ou informations qui auraient apporté plus d’intérêt au Collection Book.

Que peuvent bien raconter ces passages en japonais? 

Un bon point: Les collectionneurs

Jusqu’ici, je n’ai pas été tendre avec ce livre, mais Epoch a eu une très bonne idée: nous présenter plusieurs collectionneurs à travers le monde. Mais pas n’importe quels collectionneurs: des fans talentueux, mettant en scène les sylvanians dans de très belles photos, aux décors soignés souvent réalisés par eux-mêmes.
Nous trouvons ainsi Sylvanako, dont j’ai déjà parlé sur ce blog dans mes coups de cœur, ou encore Ashmimi, qui réalise des dioramas absolument magnifiques pour les Sylvanians.

Sylvanako et ses photos travaillées et détaillées. 

Ashmimi et ses dioramas à couper le souffle. 

Et j’en profite pour parler d’une collectionneuse de chez nous, la française Fidjieunna. Chacune de ses photos capture un moment de vie plein de douceur de nos sylvanians. En les voyant, on aimerait partager avec eux un goûter ou se balader au bord de la mer. Pas étonnant que les japonais d’Epoch soient eux aussi tombé sous le charme de ses photos.

Il fait bon vivre chez les Sylvanians de Fidjieunna. 

Petit bémol tout de même, je connaissais la majorité des photos de ces collectionneurs, et la qualité du livre ne leur rend vraiment pas justice. Mais je salue le fait qu’Epoch partage le travail de ces fans.
On regrette également que le livre soit uniquement en japonais, car une section questions/réponses apparait après les photos pour chaque collectionneur, et il est très frustrant de ne pas pouvoir les lire, on aimerait en savoir plus sur eux.

Pour résumer, pas vraiment une bible, pas vraiment non plus un beau recueil de photos, ce livre un peu fourre-tout et pas assez abouti à mon goût ne m’a pas convaincue. Après, j’ai vu plusieurs fans très enthousiastes vis à vis du Collection Book, donc peut-être que j’en attendais trop. Je pense aussi que le fait de déjà posséder plusieurs magazines japonais sylvanians de très belle qualité, avec du contenu intéressant et de belles photos, a dû jouer. Quelqu’un dont ce sera le premier livre sylvanian sera probablement plus indulgent que moi.